Saltar a contenido

Representantes digitales

Los representantes digitales son los medios (archivos) asociados a ítems documentales registrados en Fondos y Colecciones. Pueden ser resultado de digitalización o documentos nacidos digitales.

Quién puede hacerlo

  • Administrador de Lugar: registra y reemplaza medios dentro del alcance del Lugar.
  • Técnico: registra medios conforme a los permisos de la instancia.

Tipos de medio admitidos

Al registrar/editar un Expediente o Ítem (u otro componente que permita medios), eliges el “Tipo de Medio”:

  • Imagen Simple
  • Imagen Doble (frente y reverso)
  • Álbum (múltiples imágenes)
  • Audio
  • Video

Cómo agregar o actualizar un medio

  1. Abre el formulario de registro/edición del Expediente o Ítem.
  2. Accede a la pestaña “Medios”.
  3. Completa el “Título de Medio” (recomendado para la organización).
  4. Selecciona el “Tipo de Medio”.
  5. Envía el/los archivo(s) según el tipo:
  6. Imagen Simple / Audio / Video: 1 archivo
  7. Imagen Doble: 2 archivos (frente y reverso)
  8. Álbum: selecciona múltiples imágenes
  9. Guarda.

Observaciones:

  • Al enviar un nuevo medio para el mismo registro, el sistema reemplaza el medio anterior de ese tipo.
  • Para mejor rendimiento, las imágenes pasan por redimensionamiento/optimización automáticamente (por ejemplo, ajuste de tamaño y resolución a cerca de 75 dpi).
  • El envío de archivos admite archivos grandes (hasta 1 GB por solicitud).

Pestaña Medios en el formulario de ítem documental

En la pestaña Medios, informe el título del medio, seleccione el tipo y envíe los archivos correspondientes.

Quién puede ver los medios

Los objetos digitales (medios) solo se muestran a usuarios autenticados y validados. Esto aplica tanto a Fondos como a Colecciones.

  • Usuario no autenticado: ve el aviso de que los objetos digitales están disponibles solo para cuentas validadas, con enlace para iniciar sesión.
  • Usuario autenticado pero aún no validado: ve el aviso, con la indicación de usar el enlace de validación enviado por correo y, cuando la institución usa validación manual (Curaduría), esperar la revisión del equipo de administración.
  • Usuario validado: ve los medios normalmente.

Aviso de que los objetos digitales están disponibles solo para cuentas validadas

Los usuarios autenticados sin validación ven un aviso en lugar del medio.

Ver también: Usuarios para entender la validación automática y la validación manual (Curaduría).

Uso con importación masiva

Es posible importar registros de forma masiva y, opcionalmente, enviar un archivo .zip con los medios. Ver: Importación masiva de datos.

Problemas comunes

  • “Es necesario enviar un archivo”: el tipo seleccionado exige archivo(s); verifica que se hayan adjuntado correctamente.
  • En Imagen Doble, falta el frente o el reverso: envía ambos archivos.
  • El medio no aparece en la página del ítem: confirma que tu cuenta esté validada (el aviso “Objetos digitais estão disponíveis apenas para contas validadas” indica que falta validación) y que hayas iniciado sesión.
  • El envío falla con archivos muy grandes: el límite es de 1 GB por solicitud; reduce el archivo o divídelo.
  • Envié un medio nuevo y el anterior desapareció: para el mismo tipo de medio, el envío reemplaza el anterior. Si quieres conservar ambos, usa tipos diferentes (por ejemplo, Álbum).

Buenas prácticas

  • Completa siempre el “Título de Medio”: facilita la identificación en la interfaz y en los resultados de búsqueda.
  • Nombra los archivos de forma descriptiva y sin caracteres especiales, especialmente al usar importación masiva.
  • Prefiere enviar imágenes ya con una resolución adecuada; el sistema redimensiona automáticamente, pero los archivos más pequeños se suben más rápido.
  • Al reemplazar un medio, revisa después la página del ítem para asegurarte de que la versión mostrada es la deseada.
  • Usa Álbum para conjuntos de imágenes e Imagen Doble solo para el frente/reverso del mismo documento.